| TV Anime (26 Eps) |
Sunrise |
TV Tokyo |
Fantasy |
Mecha |
Romance |
Adventure |
| Spring 1996 |
The Vision of Escaflowne
Tenkuu no Escaflowne
Hitomi Kanzaki is an ordinary school girl with a crush on her track-team classmate Amano. One day after class, she witnesses something incredible - a portal to another world brings forth a young man fighting a monstrous creature. Hitomi is caught up in their battle and finds herself being pulled back to their homeworld, a land known as Gaea. At a glance, Gaea is a medieval world, but as Hitomi Discovers, it is also filled with advanced technology like airships and robotic mecha. She soon learns the young man is named Van Fanel, prince of the Kingdom of Fanelia, who gives her shelter back at his castle.
As Hitomi searches for a way back to Earth, known on Gaea as the Mystic Moon, her latent psychic powers emerge, drawing her into the ongoing war being waged by the Zaibach Empire. When the Kingdom of Fanel is destroyed, she flees along with Van and his legendary Guymelef mecha, Escaflowne. Even as Hitomi meets other people, including the elite knight Allen Crusade Schezar, who bears a striking resemblance to Amano, her path to return home begins to overlap more and more with Van's quest to rid Gaea of the Zaibach Empire.
OP: No Need for Promises by Maaya Sakamoto |
ED: Mystic Eyes by Hiroki Wada
|
Availability: English Dub by Ocean Productions for Bandai Entertainment & Saban Entertainment (2000)
English Dub by Funimation (HD Remaster) (2016)
| 1. |
Fateful Confession |
1996.04.02 |
    |
| In her first year of high school, Hitomi decides to push herself by running a full-speed 100-meter dash to express her feelings for her admired senior, Amano. Suddenly, a boy named Van, holding a sword, and a giant dragon appear on the school grounds! A new generation of fantasy is beginning, blending seemingly opposing elements of fortune-telling and robots, all centered around human emotions. |
| 2. |
The Girl From the Mystic Moon |
1996.04.09 |
    |
| As Hitomi finds herself enveloped in a pillar of light, she discovers a mysterious world called Gaia, where the moon and Earth float in the sky, humans and beastmen coexist in a lush natural setting, and dragons roam freely. She receives an invitation to Van's coronation ceremony, but just as things seem to settle, a gigantic enemy that had previously vanished begins its invasion, prompting Van to board Escaflowne. |
| 3. |
The Gallant Swordsman |
1996.04.16 |
    |
| Hitomi and Van, who were transported to the outskirts from the collapsing kingdom by the reappearing pillar of light, are rescued by the beautiful yet strongest knight, Allen. Hitomi's heart races at the sight of him, while Van senses the emergence of a fierce rival. What could this meeting of these three mean for the future of Gaia? |
| 4. |
The Diabolical Adonis |
1996.04.23 |
    |
| Dirandou of Zaibach, who had destroyed Fanelia, has initiated an attack on Allen's fortress. While Van, motivated by a desire for revenge, is eager to take action, Allen kindly advises him on the honorable path a true samurai should follow. Despite this, Van chooses to become a decoy and sets off in Escaflowne. |
| 5. |
Seal of the Brothers |
1996.04.30 |
    |
| After being defeated by Dilandu and taken to the floating fortress Vivan, Van encountered the enemy strategist, who turned out to be his long-lost older brother, Volken. Meanwhile, Allen and the others, having identified the location of Vivan through Hitomi's vision, launched a surprise attack, turning the floating fortress into a battleground. |
| 6. |
City of Intrigue |
1996.05.07 |
    |
| Kruzade returned to their homeland, Astoria, along with Hitomi and Van, where they were warmly welcomed by the third princess, Millerna. Hitomi feels a bit surprised by the friendly way Millerna interacted with Allen. However, even in this seemingly peaceful and beautiful country, the shadows of conspiracy were beginning to loom. |
| 7. |
Unexpected Partings |
1996.05.14 |
    |
| Hitomi, who is caught between joy and sorrow over news about Allen and Millerna, is kidnapped by a mysterious person. As she pursued the kidnapper escaping in a submarine through the canal, Van jumped into the canal with Escaflowne. Just as he finally managed to rescue her, Dilandau's Alseides launched another attack. |
| 8. |
The Day the Angel Flew |
1996.05.21 |
    |
| Allen decided to leave Astoria, resolved to abandon his homeland. Meanwhile, Hitomi and Van, having kept their distance to avoid causing trouble for Astoria, found themselves facing the enemy at the Zaibach energy mining site. Just as the ground began to swallow Hitomi, one of Van's hidden secrets is revealed! |
| 9. |
Memories of a Feather |
1996.05.28 |
    |
| The one who saved Hitomi from the fissure was Van, adorned with pure white wings. His appearance matched the vision Hitomi had once seen in a dream. As she listened to the story of his upbringing, Hitomi felt a mysterious connection. However, their moment of peace was short-lived, as the pursuit by Alseides began. |
| 10. |
The Blue-Eyed Prince |
1996.06.04 |
    |
| Upon arriving at the Duchy of Freid, the group received a warm welcome from Prince Chid. The Prince instructs his retainers to interrogate the captured Miguel to uncover the truth about the looming threat of Zaibach's dark forces. However, at that moment, an assassin sent by Volken was trying to infiltrate the duchy, worried that the secret might be revealed. |
| 11. |
Prophecy of Death |
1996.06.11 |
    |
| Van and the others are captured because they are suspected of being rebels, thanks to the scheming of the trickster Zongi, who had disguised himself as a high priest. Zongi starts to interrogate Hitomi, who was rumored to have mysterious powers from the Illusory Moon, hoping to uncover her secrets. However, while in a hypnotic state, Hitomi sees through his true identity. |
| 12. |
The Secret Door |
1996.06.18 |
    |
| Prince Chid has returned from his inspection, and the principality is preparing for war against Zaibach. After witnessing Zongi's death, Hitomi developed a fear of divination, but in her desperation, she decides to predict Prince Chid's fate. During this, an unknown connection between Chid and Allen begins to come to light. |
| 13. |
Red Destiny |
1996.06.25 |
    |
| The royal palace of the Freid Principality falls to a massive offensive strike from the Zaibach Empire. Those who managed to escape the palace took refuge in the Great Fortuna Temple with the Prince. There, a secret that the principality had been safeguarding was sealed away. The Zaibach Empire now demands the Sword of Sealing, which would unleash the power of Atlantis. |
| 14. |
Dangerous Wounds |
1996.07.02 |
    |
| Following the battle in the Principality of Freid, Van is in critical condition, teetering between life and death. Eventually, the group realizes that his symptoms correspond to the damaged areas of Escaflowne, suggesting a connection between the two, but they find themselves unable to act on it. At that moment, Dryden, Millerna's fiancé from the Astoria merchant fleet, makes an appearance. |
| 15. |
Lost Paradise |
1996.07.09 |
    |
| Having somehow survived a world of death, Van becomes plagued by a fear of dying and can no longer wield his sword. However, the only way to overcome this fear is to discover the true secret technique within himself. Meanwhile, a new enemy launches a surprise attack. The agile sister duo, Naria and Eliya, who have the ability to manipulate gold and silver tiling, make their entrance. |
| 16. |
The Guided Ones |
1996.07.16 |
    |
| The group makes the decision to journey to Phantom Valley, as noted in the memoirs of Allen's father, Leon. Leon's memoirs reveal that his fascination with uncovering the secrets of Phantom Valley began after reuniting with Hitomi's grandmother, who had moved to Gaia during her younger years. Hitomi, caught off guard by the twists of fate, finds herself in the midst of Tilling's attack! |
| 17. |
The Edge of the World |
1996.07.23 |
    |
| Phantom Valley is a place where the streets of ancient Atlanteans unfold. It was the very scene Hitomi had glimpsed during a near-death experience. In this space where the thoughts of the departed converge, the group will discover the mystery behind the creation of the Gaia realm. What revelations will the encounters with the departed bring to Hitomi, Allen, and Van? |
| 18. |
The Gravity of Destiny |
1996.07.30 |
    |
| Hitomi, Van, and Allen were led by a pillar of light to meet Emperor Dornkark of the Zaibach Empire. Dornkark shared his unique origins and his ambition to manipulate fate using a fate-altering device for the benefit of the people, asking for their cooperation. However, Hitomi and her friends found it difficult to accept his reasoning. |
| 19. |
Operation Golden Rule of Love |
1996.08.06 |
    |
| To execute the plan, it's crucial to sever the bond between Hitomi and Van. Under Dolkark's orders, Volken will implement a strategy to bind Hitomi and Allen together using the fate alteration device. Meanwhile, several pivotal moments are approaching for Hitomi, Vaan, Allen, Mirana, and Dryden. |
| 20. |
False Vows |
1996.08.13 |
    |
| Millerna asks Hitomi to predict her marriage with Dryden, but the outcome iss quite unfavorable. Not wanting to jeopardize her relationship with Allen, Hitomi decided to entrust her wishes to a fortune card that appears, ultimately sharing a false divination. On the day of the ceremony, Naria and Eliya, empowered with lucky blood, launch an attack on the venue. |
| 21. |
Reaction of Fortune |
1996.08.20 |
    |
| Naria and Eliya approached the wedding venue, but just in time, they are caught off guard by a stroke of luck and decide to retreat. However, shortly after that, Naria returned to the scene and kidnapped Hitomi. Concerned for her safety, Van hopped on Escaflowne and set off towards his brother Folken's floating fortress. |
| 22. |
The Black Winged Angel |
1996.08.27 |
    |
| After losing Eliya, Naria began to question Durnkark's methods. Meanwhile, Folken summons Van to Farenelia, where the brothers will confront each other in their ravaged homeland. Out of nowhere, a land dragon appears and attacks Van. What could Folken's true intentions be? |
| 23. |
Storm Premonition |
1996.09.03 |
    |
| Seizing the opportunity of Volken's exile, Astoria forges military alliances with neighboring countries and gears up for a potential conflict with the Zaibach Empire. However, just before they can deploy, fleets from various nations gather at the port when suddenly, the crimson new type of Gaimerefu, Oleades, launches a surprise attack. |
| 24. |
Fateful Descision |
1996.09.10 |
    |
| Hitomi returns to Earth just before her transfer to Gaia due to the sudden appearance of a pillar of light. She realizes that if she confesses to Amano tomorrow, she'll be heading back to Gaia. However, if she stays silent, she can continue her life on Earth. After much contemplation, Hitomi finally reaches her answer. |
| 25. |
Zone of Absolute Fortune |
1996.09.17 |
    |
| The decisive battle between the Astoria Alliance and the Zaibach Empire has finally kicked off. As fierce fighting erupts on the battlefield, Hitomi, along with Volken who seeks to confront the source of the conflict, Durnkark, makes their way toward him. |
| 26. |
Eternal Love |
1996.09.24 |
    |
| At last, the absolute luck zone, a long-held dream of Emperor Durnkark, has been activated. However, despite the defeat of Zaibach, the allied forces have begun a brutal battle among themselves. Hitomi realizes that the only person who can put an end to this conflict is Van. Will her feelings reach him? |
Related Media
The Vision of Escaflowne (1994 Manga)
Messiah Knight: The Vision of Escaflowne (1996 Manga)
Escaflowne: Energist's Memories (1997 Manga)
Escaflowne (2000 Anime Film)
